Artikel ditulis oleh Triska Shelsyahbilah
Joe Keery memiliki nama panggung Djo. Ia merilis lagu yang berjudul “End Of Beginning” pada tanggal 16 September 2022 lalu. Lagu ini merupakan salah satu lagu dari Album keduanya yang berjudul DECIDE.
Meskipun telah dirilis satu setengah tahun lalu, lagu ini kembali viral pada tahun 2024 lewat aplikasi Tiktok. Yang membuat lagu ini kembali naik di Chart Music Global. Dan telah ditonton sebanyak (4,1M) di Youtube, dan (1,9M) di Tiktok. Selain itu lagu ini juga berhasil masuk ke Top 40 Billbord Hot 100 dan Top 6 Billbord Global 200.
Dikutip dari wawancara nya dengan People, Djo mengungkapkan rasa bahagia nya karena lagu “End of Beginning” kembali viral. “Sungguh gila melihat reaksi terhadap lagu tersebut” kata Keery, dikutip dari People pada 14 Maret 2024. “Aku belum benar-benar move on, tapi saya sudah melupakannya dan merasa damai dengan hal itu, jadi melihatnya sekarang yang membutuhkan kehidupan baru membuat saya merenungkan kembali masa-masa itu,” sambungnya seraya mencatat bahwa ia pertama kali merilis lagu itu lebih dari satu setengah tahun yang lalu di albumnya pada tahun 2022, DECIDE
Lagu “End of Beginning” adalah tentang merindukan sesuatu di masa lalu dan mencoba menghargai masa depan dengan momen saat ini. Terbukti dari lirik lagunya yang berbunyi:
“And when I’m back to Chicago, I feel it
(Dan ketika saya kembali ke Chicago, saya merasakannya)
Another version of me, I was in it
(Versi lain dari diriku, aku ada di dalamnya)
I wave goodbye to the end of beginning”
(Aku melambaikan tangan pada akhir permulaan)
Pada reff lagu tersebut Djo menjelaskan betapa berharganya kota Chicago untuk dirinya. Chicago bukanlah kota kelahirannya, melainkan kota tempat dia tumbuh di usia dua puluhan. Dan setiap dia Kembali ke kota itu aroma dan rasa kota itu masih mengigatkannya akan masa dimana dia mulai menentukan jati diri. Setelah pencapaian yang telah dia lalui, ia menyadari bahwa Chicago menjadi titik awal pembentukan diri nya hingga saat ini.
Lewat lagu ini, ia juga mengajak kita untuk merefleksikan Kembali kehidupan ketika kita ke suatu kota tertentu, dan kita merasa telah banyak perubahan yang terjadi pada diri kita, sehingga kita lebih menghargai lagi perubahan – perubahan yang terjadi di kehidupan kita.
Dari artikel Rolling Stone, Djo juga menekankan bahwa lagu ini bukanlah tentang hidup dimasa lalu melainkan tentang menghargai masa lalu, tetapi mencoba untuk hidup dimasa kini dan tidak terjebak akan masa lalu.
Lirik dan terjemahan lagu End of Beginning
Just one more tear to cry,
(Hanya satu air mata lagi untuk menangis)
One teardrop from my eye
(Satu tetes air mata dari mataku)
You better save it for
(Anda sebaiknya menyimpannya untuk)
The middle of the night
(Tengah malam)
When things aren’t black and white
(Ketika segala sesuatunya tidak hitam dan putih)
Enter, Troubadour
(Masuklah, Troubadour)
Remember twenty-four?
(Ingat dua puluh empat?)
And when I’m back in Chicago, I feel it
(Dan ketika saya kembali ke Chicago, saya merasakannya)
Another version of me, I was in it
(Versi lain dari diriku, aku ada di dalamnya)
I wave goodbye to the end of beginning
(Aku melambaikan tangan pada akhir permulaan)
This song has started now
(Lagu ini telah dimulai sekarang)
And you’re just finding out
(Dan Anda baru saja mengetahuinya)
Now isn’t that a laugh?
(Bukankah itu sebuah tawa?)
A major sacrifice
(Sebuah pengorbanan besar)
But clueless at the time
(Tapi tidak mengerti pada saat itu)
Enter, Caroline
(Masuklah, Caroline)
Just trust me, you’ll be fine
(Percayalah padaku, kamu akan baik-baik saja)
And when I’m back in Chicago, I feel it
(Dan ketika saya kembali ke Chicago, saya merasakannya)
Another version of me, I was in it
(Versi lain dari diriku, aku ada di dalamnya)
I wave goodbye to the end of beginning
(Aku melambaikan tangan pada akhir permulaan)
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)
You take the man out of the city, not the city out the man
(Anda yang membawa laki-laki keluar kota, bukan kota yang mengeluarkan laki-laki itu)
You take the man out of the city, not the city out the man
(Anda yang membawa laki-laki keluar kota, bukan kota yang mengeluarkan laki-laki itu)
You take the man out of the city, not the city out the man
(Anda yang membawa laki-laki keluar kota, bukan kota yang mengeluarkan laki-laki itu)
You take the man out of the
(Anda membawa pria itu keluar dari)
And when I’m back in Chicago, I feel it
(Dan ketika saya kembali ke Chicago, saya merasakannya)
Another version of me, I was in it
(Versi lain dari diriku, aku ada di dalamnya)
Oh, I wave goodbye to the end of beginning
(Oh, aku melambaikan tangan pada akhir permulaan)
Goodbye, goodbye
(Selamat tinggal)